Samstag, 14. Juni 2008

Dionysos hat die Hosen an

Şeref Er betreibt in Korucuk bei Denizli ein Weinhaus, in dem er unter anderem auch Souvenirs und Olivenöl an in- und ausländische Touristen verkauft.

Nun hat Er das von ihm selbst beim Bildhauer Mustafa Küçük in Auftrag gegebene Relief des Weingottes Dionysos zensiert, in dem er der antiken Gottheit einen blauen Lendenschurz verpasste. Auf Anfragen erklärte Er, dass er diese Massnahme aus eigenen Stücke veranlasst habe, um insbesondere die Gefühle der einheimischen Gäste nicht zu verletzen. Allerdings hindert die autozensorische Massnahme Er nicht daran, die Fruchtbarkeitsstatuen der Gottheit Priapos, dem Sohn des Dionysos und der Aphrodite, der für sein übergroßes Gemächt bekannt ist, unverhüllt zu verkaufen.